队报中文网消息，本赛季欧洲冠军联赛决赛即将开战，在决赛的前一晚，切尔西主教练格兰特参加新闻发布会时显得出言谨慎，但是不难看出他还是很有自信。很有趣的是，他比预计到达的时间迟到了十五分钟，据说是因为莫斯科的浓雾影响……
记者：阿夫拉姆•格兰特，本赛季的欧冠决赛即将开始，你对这场比赛有什么看法？
格兰特：每次我一想起这次的决赛竟然是在两支英超球队之间展开，就感觉到这真的很搞笑。竟然是两支英国球队站在欧洲联赛的巅峰……我的感觉就是这些。
记者：你有没有想过，在决赛中面临一支不是英超的球队是不是会更好一些？
格兰特：我很高兴能够带领球队站在决赛场上，很高兴有机会帮助切尔西队夺回一座冠军联赛的奖杯。能够站在决赛场上是我们全队的一个梦想，我会时常想起这些时刻。本赛季英超联赛的结果已经是这样了，我们无法更改。但是周三晚上的欧洲冠军联赛决赛则是另外一回事了，这里我们不在乎对手是不是英超冠军，哪个对手都是一样的。
记者：那么带领切尔西队夺得冠军联赛冠军，然后在最辉煌的时刻离开，对于你来说这是不是最理想的选择呢？
格兰特：（微笑）但是为什么你希望我离开切尔西呢？不过不管发生什么，我个人的前途都不是最重要的，现在我不想过多地考虑这件事情。在俱乐部里，我也不是最重要的一个人。我需要尊重俱乐部中每个人的意见，从球队经理到俱乐部老板。现在我们更应该讨论的还是周三晚即将开始的冠军联赛决赛。
记者：莫斯科是切尔西俱乐部老板阿布拉莫维奇的家乡，在这里比赛对于切尔西队来说是不是一个优势呢？
格兰特：我们感到在这里支持我们的球迷比支持对手曼联的要多一些。走在大街上的时候我们已经感觉到了这一点。这让我们感到很舒服。
记者：在切尔西队中已经有六名球员夺得过欧洲冠军联赛的奖杯，这些球员在队中的作用应该是不可忽视的吧？
格兰特：这也不一定。2005年的时候，AC米兰队中就有很多经验丰富的球员，但是这并没能阻止利物浦队在决赛场上上演大逆转，并且夺得当年的冠军联赛奖杯。
记者：在曼联队方面，哪一名球员的作用让你最感到担心？
格兰特：可以说并不是球队中的哪一名球员让我感到害怕，而是整支球队的能力。曼联队是整个欧洲赛场上最好的球队之一，他们几乎是无懈可击，门将是世界一流的，又有经验丰富的后卫，强大的中场和高效的前锋，这些都太可怕了。
记者：那么你对于曼联队主教练弗格森有怎样的评价呢？
格兰特：对于弗格森我是充满了崇敬的感情的，因为他完成了如此多的壮举，并且他仍然在曼联队延续着自己和球队的辉煌。是他构建了这支曼联队，他为球队做出了巨大的贡献。我想用两个词描述他所做的一切：出色的工作。（牛振宇）
