队报中文网，北京时间4月22日，马纳多怎么了？这是萦绕在法国游泳锦标赛上空的一个非常敏感的问题。在11点左右，她的200米自由泳结果终于解开了人们心中的谜团。在比赛中，她以2分0秒08的成绩仅仅获得了第4名。
赛后，马纳多的教练霍特尔表示：“我在昨天的400米自由泳比赛中发现她并不什么特别轻松，这是我们所担心的问题。”而与此同时，法国人美人鱼马纳多令人遗憾地最终作出了放弃200米自由泳比赛的选择，从而专心备战100米仰泳的决赛。
在整个比赛中，马纳多脸色阴沉，精神压抑。并且还很明显被教练狠狠地说了一顿，让一向笑容可掬的马纳多表现的非常痛苦和不安。现在，从日程上看，比赛选择的问题非常重要。在早些时候，马纳多最终明确表示了自己不得不放弃200米自由泳的比赛。而随后，记者联系到了马纳多的教练霍特尔，后者丝毫不隐晦自己的观点：“我看到了白天电视的转播，这些确实说明了马纳多目前的状态存在问题，而现在她的状态对她的发挥也有影响。不过，我们对此不会找任何借口。”这样，客观上也宣布在过去4年中在法国泳坛一直所向无敌的马纳多现在有了新的困难，而在本周的法国游泳锦标赛上，马纳多不得不低下了高贵的头。
那么马纳多会收回决定么？毕竟她在水中显得心情不佳，而后就做出了退出200米比赛的决定多少有些让人感到意外。不过，从目前的情况看，似乎在马纳多做出决定前，霍特尔早就有了这样的思想准备。“下午，有一场比赛同其他比赛不同。我希望这场比赛不会影响她后面的发挥。说真的，她总是对自己的成绩感到自豪，她确实是一个冠军，她一直都在获得胜利。不过，同所有的运动员一样，她有状态不好的时候，也有游泳成绩下滑的的时候，在比赛中出现低谷的第二天再重新投入比赛，而能做到这一点绝不是一件容易的事，这正是一名优秀运动员的高素质所决定的。她过去做到了，以后也要习惯。我同样也希望她在新的一天能有好的发挥。”可是问题是，200米自由泳的半决赛和100米仰泳决赛的之间仅仅相隔几分钟，这在客观上也成为了马纳多不得不退出的原因。
“在选择中，你失去的东西永远都要比获得的东西多，关键是看她做出怎样的选择。她在100米仰泳比赛中的成绩非常好，但是这并没有什么用处，因为她在半决赛中似乎游得有点太快了。而在昨天游得那么快对于以后的比赛和决赛都没有任何帮助。比赛的过程确实很让人激动，但是问题是她为什么要这么做的呢？主要是因为她希望向人们证明自己，在2、3年前，她参加100米仰泳比赛时，她的成绩可能只有1分02秒或者03秒。而这就是这些年她取得的进步，所以说在赛前，也许马纳多对此已经做出了选择。”也许，马纳多已经做出了选择，然而至少这是一个痛苦的选择，因为作为200米自由泳项目世界上最有实力的选手之一，马纳多不仅仅将缺席个人比赛，同时也将无缘4*200米接力的比赛。
在马纳多的心态产生变化的同时，她的对手们也纷纷调整了精神状态。在战胜了马纳多之后，在200米自由泳和200米混合泳预赛中双双游出第二快的成绩的小将姆法特兴奋地表示：“很高兴能通过战胜这样一个昔日伟大的选手证明自己的存在，不过我并不认为自己今天发挥的特别出色。”也许这一现象的出现，预示着法国泳坛新老更替的时间已经提前来临。（焦旸）
